◆始めに シンプルにサッカーをしよう。 よく言われるフレーズなのですがその言葉が一体何を示しているのか？ 実はとっても難しい事です。今回の記事では、サッカーにおける複雑とシンプルの関係を コーチングの視点から解説した文章になります。本文はすべて…

◆はじめに ３バックか４バックか？ サッカーの戦術で常に議論されてきた話題です。 ３バックは４バックに対抗するために生まれたという歴史が示すとおり システムというのは常に必要に迫られて生まれてきたものです。 ２０１０年代の後半になって３バック全…

◆初めに 今回紹介する記事は「daily mail」 の「How Manchester City dominate teams tactically」です。 本文、画像はすべて以下のサイトからの引用です。 http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-4997692/Manchester-City-tactical-analysis-b…

今回の翻訳はビルドアップについてのあれこれです。元の文章は https://www.esdfanalysis.com/match-analysis/the-theory-behind-building-up-from-the-back/ になります。 著者のDavid Seliniに感謝しています。いつもお世話になっています。以下 本文にな…

「Tactical profile of Maurizio Sarri」の翻訳しました。 注意する点として、選手名が多数出てきてポジションを表す代わりに名前を書いていたりします。 本文中にもナポリのフォーメーションと選手名が出てくるのですが この画像の選手の並びを参考にすると…

「Crash Course to Positional Play」の翻訳パート４です。今回でラストです。本文、画像はすべて https://www.itsjustasport.com/home/2017/6/26/crash-course-to-positional-play-part-4-of-4-generate-superiorities からの引用になります。